SETEMBRO: MÊS DA BÍBLIA

 

Em setembro, recebemos um belo convite da
Igreja no Brasil: olhar com mais carinho para a
Bíblia, fonte de nossa fé
O mês de setembro foi escolhido fazendo memória a São Jerônimo
(celebrado no dia 30), que traduziu os textos sagrados do hebraico e
grego para o latim. O que acontece é que, para muitos, algumas partes
da Bíblia são tão difíceis de interpretar, que parecem que ainda estão em
grego.
Conheça S. Jerônimo
Foi no fim do quarto século, quando o elenco de livros inspirados nem
tinha sido definido de maneira conclusiva na Igreja (pasmem!), que São
Jerônimo recebeu a incumbência do Papa Dâmaso de presentear o
cristianismo com uma versão da Bíblia em latim, que seria chamada,
mais tarde, de Vulgata.
O trabalho foi duro! São Jerônimo teve de analisar muitos papiros e
pergaminhos, para ver qual tinha o texto mais antigo, já que os originais,
provavelmente, estavam perdidos.
A tradução também era – e ainda é – demorada. Nós, que pesquisamos
a Sagrada Escritura e temos de traduzir as passagens que estudamos,
às vezes, levamos horas ou dias de pesquisa para traduzir um só
versículo!
A dedicação fiel de São Jerônimo mostra que ele foi um homem
apaixonado pela Sagrada Escritura. Ele amava a Terra Santa e fez
muitas viagens para lá, inclusive, terminando sua caminhada terrestre em
Belém.
Jerônimo é a prova de que o estudo, feito junto com a vida de oração,
nunca tiram a fé; do contrário, aumentam nosso amor por Deus. Tanto,
que o Concílio Vaticano II, quando ensina sobre as Sagradas Escrituras
na Constituição Dogmática Dei Verbum, retoma uma frase célebre do
santo, tirada de um comentário de Isaías: “Desconhecer as escrituras é
desconhecer Cristo” (Comm. in Is. Prol.: PL 24, 17). Por isso, vale a pena
debruçar-se sobre a Palavra: amá-la significa amar o próprio Jesus,
verdadeira Palavra de Deus.
Em 2018, o livro da Sabedoria, com suas máximas de vida, ensinando a
viver bem e em harmonia, apresentará a vida em sociedade.
Para 2019, está reservado o tema da vida eterna, iluminada pela
Primeira Carta de João.

Texto: fonte : https://formacao.cancaonova.com/biblia/como-viver-bem-o-
mes-da-biblia/



VOLTAR



COMPARTILHE ESTA PAGINA


Deixe um comentário

*

 

 
 
© 2014 - Paróquia Santa Mena - Todos os Direitos Reservados
Av. Suplicy, 197 - Jardim Santa Mena - Guarulhos/SP - Tel: (11) 2455-9434


Este website é melhor visualizado em 1280x900px - Preferencialmente utilizar Internet Explorer 9 ou Firefox 28 Pode haver erros em navegadores inferiores.